Archivo de la categoría: Anywhere

Aumento del límite de espacios de trabajo para empresa y grupos de usuarios

Esta novedad concierne a los administradores y supervisores de cuentas de empresa con más de 50 usuarios.

Cuando antes abría el espacio de trabajo de la empresa o un grupo de usuarios, la gama completa de funciones con la lista de clientes y la lista de informes solo estaba disponible si el espacio de trabajo contenía un máximo de 50 usuarios. Este límite podía aumentarse a 250 usuarios mediante la optimización del rendimiento para grandes cantidades de datos.

Gran actualización de agosto 2024

Tras un intenso periodo de desarrollo, hemos publicado una importante actualización en portatour®. Para leer los detalles sobre las nuevas características, simplemente navegue hacia abajo o utilice los siguientes enlaces directos:

Esperamos que las nuevas funciones le den muchas alegrías y nos alegraremos de leer sus opiniones en feedback@portatour.com.

Configuración de Microsoft como proveedor de inicio de sesión único

Esta novedad afecta a administradores de cuentas de empresa con al menos dos usuarios.

Para que a sus usuarios puedan iniciar de sesión en portatour® con la cuenta de Microsoft de su empresa, se precisan dos pasos: configurar Microsoft como proveedor de inicio de sesión único en portatour® y asignar usuarios de Microsoft a usuarios de portatour®.

Configuración de Microsoft como proveedor de inicio de sesión único

  1. En «Espacio de trabajo Empresa» abra las «Opciones».
  2. En la sección «Seguridad», haga clic en «Proveedor de inicio de sesión único > Añadir > Microsoft». Aparecerá la siguiente ventana:
  3. ¿Es usted mismo el administrador de Entra ID de su inquilino de Microsoft?
    • En caso afirmativo:
      1. Haga clic en «Iniciar sesión con Microsoft».
      2. Inicie sesión con su cuenta de Microsoft.
      3. Confirme los permisos solicitados con «Aceptar».
    • En caso negativo:
      1. Haga clic en «Introducir manualmente el Id. del inquilino».
      2. Haga clic en «Copiar enlace» y comparta este enlace con su administrador Entra ID para instalar la aplicación empresarial ‘portatour® single sign-on’ y aceptar las autorizaciones solicitadas. Su administrador recibirá el Id. del inquilino.
      3. Introduzca el Id. del inquilino proporcionado.
  4. Introduzca el nombre de su inquilino de Microsoft en el campo «Nombre». Este suele ser el nombre de su empresa. No se realiza ninguna verificación. El nombre le ayuda a usted y a sus usuarios a identificar la cuenta Microsoft correcta si tiene varios inquilinos de Microsoft.
  5. Haga clic en «Guardar».

Asignación de usuarios de Microsoft a usuarios de portatour®

Dispone de cuatro opciones para asignar usuarios de Microsoft a usuarios de portatour®: mediante correos electrónicos de invitación individual, mediante correos electrónicos de invitación masiva, introduciendo manualmente los ID de objetos Microsoft o importando los ID de objetos Microsoft.

Asignación por correo electrónico de invitación

  1. Vaya al «Espacio de trabajo Empresa» y abra la opción de menú «Usuario».
  2. Haga clic en el usuario deseado para abrir la vista detallada del usuario.
  3. Haga clic en «Enviar invitación» en la sección «Iniciar sesión con SSO con Microsoft».
  4. El usuario recibe un email con un enlace de invitación. Este enlace de invitación es válido durante 30 días.
  5. Tras hacer clic en el enlace de invitación, el usuario inicia sesión en su cuenta de Microsoft.
  6. Tras iniciar sesión, la asignación se habrá creado correctamente. Podrá reconocerlo si el nombre de usuario de Microsoft (UPN) también aparece en la página de detalles del usuario.

Notas:

  • Por razones de seguridad, la dirección de correo electrónico de la cuenta de usuario de Microsoft debe coincidir con la del usuario de portatour® para que la asignación mediante la invitación funcione. Una vez realizada la asignación con éxito, las direcciones de correo electrónico en ambas páginas se pueden cambiar sin que afecte a la asignación.
  • Para cancelar una invitación antes de tiempo, pulse sobre el símbolo de la papelera de reciclaje.
  • Para enviar una nueva invitación, haga clic en «Enviar nueva invitación». La invitación original quedará entonces invalidada.

Asignación mediante correos electrónicos de invitación masiva

  1. Vaya a «Espacio de trabajo Empresa» y abra la opción de menú «Usuario».
  2. Al final de la lista de usuarios, pulse en «Editar todos los X».
  3. En la columna «Iniciar sesión con SSO con Microsoft», en la sección «X usuarios no tienen ni una asignación a un usuario de Microsoft ni una invitación», haga clic en «Enviar invitaciones».

Notas:

  • Utilice el modo de selección en la lista de usuarios o la búsqueda avanzada para restringir específicamente los usuarios afectados por este proceso.
  • Las instrucciones para el correo electrónico de invitación individual se aplican de forma análoga en este caso.

Asignación introduciendo el ID de objeto de Microsoft

Para este procedimiento, debe conocer el ID de objeto Microsoft del usuario. Como administrador de su inquilino de Microsoft, puede encontrarlo en la gestión de usuarios del Centro de Administración de Microsoft Entra.

  1. Vaya a «Espacio de trabajo Empresa» y abra la opción de menú «Usuario».
  2. Haga clic en el usuario deseado para abrir la vista detallada del usuario.
  3. Haga clic en «Introducir ID de objeto de Microsoft» en la sección «Iniciar sesión con SSO con Microsoft»
  4. Introduzca el ID de objeto de Microsoft del usuario, preferiblemente utilizando Copiar e Insertar desde el Centro de administración de Microsoft Entra.
  5. Pulse «Guardar».
  6. A continuación, el usuario podrá iniciar sesión inmediatamente en portatour® utilizando SSO.
  7. Opcionalmente, haga clic en «Enviar enlace de acceso» para que el usuario reciba el enlace a la página de inicio de sesión SSO de portatour® por correo electrónico.
  8. Podrá reconocer un inicio de sesión satisfactorio por el usuario si también se muestra el nombre de usuario de Microsoft (UPN) en la lista de detalles de usuario.

Notas:

  • Proceda con cuidado. Al introducir el ID de objeto de Microsoft, no se comprueba si el usuario existe en su mandato de Microsoft ni tampoco si es el usuario deseado.
  • En este caso, no es necesario que las direcciones de correo electrónico del usuario coincidan en portatour® y Microsoft.

Asignación importando los ID de objetos de Microsoft

Si tiene los ID de objeto de Microsoft de sus usuarios en formato de archivo, utilice la importación de los usuarios para asignar a estos los usuarios existentes o nuevos.

En el asistente de importación, asigne la columna correspondiente de su archivo al campo «SSO Microsoft object IDs» y, a continuación, realice la importación de la forma habitual.

Notas:

  • Las instrucciones para introducir el ID de objeto de Microsoft se aplican de forma análoga en este caso.
  • Si falta el campo «ID de objetos de Microsoft SSO», es que aún no ha configurado Microsoft como proveedor de SSO en portatour®.
  • El nombre del campo también contiene el nombre del proveedor SSO que ha especificado.
  • Si desea asignar varios usuarios de Microsoft a un usuario de portatour®, separe los ID de los objetos con un punto y coma ‘;’.

Desactivación del inicio de sesión único

Bloqueo automático de un usuario

Si una cuenta de usuario es bloqueada o eliminada por el proveedor de SSO, el usuario asignado en portatour® ya no podrá iniciar sesión a través de SSO después de una hora como máximo. No es necesario que haga nada en portatour®. Si el usuario ya estaba conectado vía SSO, se desconecta automáticamente.

Eliminar el inicio de sesión SSO para un usuario

Si ya no desea permitir los inicios de sesión SSO para un usuario concreto, haga clic en el icono de la papelera correspondiente para eliminar la asignación SSO en la vista de detalles de usuario . Alternativamente, elimine el ID de objeto de Microsoft de la línea correspondiente en la importación de usuarios.

Desactivar o eliminar proveedor SSO

Si desea desactivar el inicio de sesión SSO para todos los usuarios, desactive el proveedor de inicio de sesión único correspondiente en las opciones de la empresa.

A continuación, también puede eliminar el proveedor SSO. Se borrarán todas las asignaciones SSO de usuario.

Otras indicaciones sobre el inicio de sesión único

Inicio de sesión SSO e inicio de sesión con nombre de usuario y contraseña

portatour® permite iniciar sesión tanto con nombre de usuario y contraseña como con SSO. Si se introduce SSO, esto se hace para usuarios existentes sin interrupción y sin necesidad de un horario estricto.

Puede ver ambas opciones de inicio de sesión de un usuario en la lista de usuarios y gestionarlas en la vista de detalles del usuario o a través de la edición en masa de usuarios.

Desactivar inicio de sesión con nombre de usuario y contraseña

Si ha introducido el SSO con éxito, puede desactivar el inicio de sesión mediante el nombre de usuario y la contraseña si lo desea.

Haga clic en «Vista de detalles de usuario» en la sección «Iniciar sesión con nombre de usuario y contraseña» en «Desactivar inicio de sesión».

Como alternativa, utilice la edición en masa en la lista de usuarios. En cualquier caso, asegúrese de antemano de que los usuarios afectados ya han iniciado sesión con éxito con SSO, por ejemplo, utilizando «Búsqueda > Avanzada > Inicio de sesión a través de SSO > posible (asignación utilizada)»

Múltiples proveedores de SSO

portatour® le permite configurar múltiples proveedores SSO. Esto es compatible con los siguientes escenarios, entre otros:

  • En portatour®, trabajan usuarios de diferentes organizaciones (países, subcontratistas, internos/externos) y cada organización se gestiona en un inquilino de Microsoft independiente.
  • Desea cambiar de proveedor de SSO. La transición se produce sin interrupciones para el usuario, ya que ambos proveedores funcionan en paralelo.

Asigne un nombre único a cada proveedor SSO. En la vista de detalles de usuario y en la edición en masa de usuarios, los respectivos proveedores SSO se encuentran en sus propias secciones, en la exportación/importación de usuarios, en sus propias columnas.

Múltiples asignaciones de SSO por usuario

En un usuario en portatour® se pueden almacenar varias asignaciones SSO. Esto es útil para el escenario de cambio de proveedor SSO mencionado anteriormente.

También se pueden asignar diferentes usuarios de portatour® al mismo usuario de un proveedor de SSO. Los usuarios de portatour® también pueden encontrarse en diferentes cuentas de empresa de portatour®. En tales casos, tras el inicio de sesión SSO se le solicita al usuario que seleccione el usuario de portatour® con el que desea seguir trabajando.

Esto es útil, por ejemplo, en un escenario en el que un administrador gestiona varias cuentas de empresa de portatour® y, por lo tanto, tiene una cuenta aparte en cada cuenta de empresa de portatour®.

SSO junto con Microsoft Dynamics CRM

Si utiliza Microsoft Dynamics CRM como sistema fuente de datos, el SSO aún no es compatible. Ya estamos trabajando en una actualización para que sea compatible con SSO.

Inicio de sesión único (SSO) con Microsoft: inicio de sesión

Si su administrador ha configurado el inicio de sesión a través de Microsoft en su cuenta de empresa de portatour®, proceda como se indica a continuación:

Primer inicio de sesión a través del enlace del correo electrónico

  1. Abra el correo electrónico que ha recibido de portatour®.
  2. Haga clic en enlace del correo electrónico.
  3. Dependiendo de la configuración de su administrador, accederá a una de las dos páginas:
  4. Si están disponibles, confirme las condiciones de la licencia.
  5. Haga clic en «Iniciar sesión con Microsoft».
  6. Inicie sesión en su cuenta Microsoft.
  7. Si su inicio de sesión se ha realizado correctamente y su cuenta Microsoft ha podido ser asignada a un usuario de portatour®, se iniciará la sesión automáticamente en portatour®.
  8. Si no es así, póngase en contacto con su administrador.

Registro a través de la página de inicio de sesión

  1. Abra la página https://my.portatour.net en su dispositivo
  2. Haga clic en «Iniciar sesión con Microsoft».
  3. Inicie sesión en su cuenta Microsoft.
  4. Si su inicio de sesión se ha realizado correctamente y su cuenta de Microsoft ha podido ser asignada a un usuario de portatour®, se iniciará la sesión automáticamente en portatour®.
  5. Si no es así, póngase en contacto con su administrador.

Nota:

  • Si utiliza la aplicación de portatour® en su dispositivo Android, es posible que se le pida que la actualice desde Google Play Store. Esto es necesario para poder utilizar SSO.

Ampliación de la gestión de usuarios

Esta novedad concierne a administradores de cuentas de empresa con al menos dos usuario.

Lista de usuarios y página de detalle de usuario

Haga clic en un usuario en la lista de usuarios para abrir la nueva vista de detalles de usuario. Para acceder al menú contextual de la forma habitual, pulse sobre el símbolo de la «flecha hacia abajo» situado a la derecha o utilice el botón derecho del ratón.

Copiar enlace de acceso en el portapapeles

La vista de detalles de usuario ofrece la nueva opción de copiar el enlace de acceso de un usuario en el portapapeles para luego enviarlo al usuario de forma diferente a en un email.

Modo de selección y edición en masa en lista de usuarios

Debajo de la lista de usuarios encontrará los botones para iniciar el modo de selección y la edición en masa. Actualmente, la edición en masa ofrece las funciones para gestionar las opciones de registro de los usuarios, por ejemplo, activar registros, enviar invitaciones y enlaces de acceso, desactivar registros.

Ampliación de la visualización de campos personalizados del usuario

Mostrar nombres de campo más largos

Al mostrar los campos personalizados del usuario, antes se abreviaba el nombre del campo a partir de 10 caracteres. Ahora que los dispositivos móviles son más grandes, solo se abrevia a partir de 20 caracteres.

Nota: si modifica los nombres de campo, tenga en cuenta que los nombres de las columnas del archivo de exportación también se verán afectados. Esto debe tenerse en cuenta si el archivo se procesa automáticamente. Un cambio de nombres de campo no tiene ningún efecto en la importación.

Cambie la posición de los nombres de campo

Anteriormente, siempre se mostraba el nombre del campo a la izquierda y el contenido del campo a la derecha.

Este comportamiento puede modificarse ahora individualmente para cada grupo de campos con el fin de aprovechar mejor el espacio de la pantalla, especialmente en el caso de textos largos o de varias líneas:

Las siguientes capturas de pantalla ilustran los efectos de los tres ajustes diferentes:

Siempre a la izquierda:

Para texto multilínea arriba:

Siempre arriba:

Notas:

  • Para los grupos de campos recién creados, el ajuste «Arriba para texto multilínea» está predefinido. Esta es también nuestra recomendación.
  • Este ajuste también tiene efecto en la ventana de edición de campos personalizada del usuario.

Visualización de los nombres de los grupos de campos

Si sus campos personalizados de usuario están divididos en varios grupos en informes, los nombres de los grupos se muestran ahora también en la vista. El efecto es especialmente visible si los informes no se cortan en las vistas de la lista, sino que se muestran por completo. El usuario puede ajustar esto en sus opciones en «Ajustes del programa > Lista de clientes > Informe completo» o «Ajustes del programa > Lista de clientes > Informe completo».

Más campos personalizados posibles

Hasta ahora, el número de campos personalizados para clientes, citas, tareas e informes estaba limitado a 100. Ahora, este límite se ha ampliado a 250.

Restricciones de acceso basadas en IP

Esta novedad concierne a los administradores de cuentas de empresa con al menos dos usuarios.

¿Le quería permitir el acceso a su portatour® sólo desde determinadas direcciones IP – por ejemplo, para permitir sólo los dispositivos gestionados de la empresa que están conectados a su LAN o VPN? Entonces proceda de la siguiente manera:

  1. Cambie al ámbito de trabajo «Empresa».
  2. Abra las opciones.
  3. En la sección «Seguridad», haga clic en «Restricciones de acceso basadas en IP».
  4. Para los niveles de permiso de usuario cuyo acceso desee restringir, cambie la casilla de selección a «Restringido».
  5. En la siguiente casilla, introduzca las direcciones IP o los rangos de IP desde los que debe permitirse el acceso. Las entradas múltiples deben estar separadas por un salto de línea.
  6. Haga clic en «Guardar». La restricción de acceso surtirá efecto inmediatamente.

Los usuarios que hayan iniciado sesión con éxito, pero accedan desde una dirección IP no autorizada recibirán el siguiente mensaje de error:

Notas:

  • Trate con estas restricciones con cuidado. Existe un alto riesgo de bloquearse equivocadamente a sí mismo o a otros usuarios de su empresa.
  • Lo ideal sería depositar varias direcciones IP, por ejemplo, direcciones IP redundantes para su oficina, de modo que pueda seguir accediendo a portatour® incluso en caso de emergencia. Asegúrese de que estas direcciones IP son estáticas.
  • Si la configuración de red de su empresa cambia, recuerde eliminar las restricciones o añadir direcciones IP adicionales a tiempo.
  • Sólo se admiten direcciones IPv4 – no se admiten direcciones IPv6.

Fusión de dos registros de clientes

¿Quizá ya conoce el problema de que un mismo cliente exista por duplicado en portatour® Anywhere?

Una causa frecuente de ello es que el cliente primero se creó manualmente en portatour®, porque al principio solo era un cliente potencial. Con el primer pedido, el cliente también se creó en el sistema ERP de su empresa y entonces se importó automáticamente a portatour®. La consecuencia es un duplicado en portatour®.

Con la nueva función «Fusión de cliente» se eliminan los duplicados sin perder datos. Debe proceder así:

  1. Abra la vista detallada de un cliente que desee fusionar.
  2. Haga clic en el botón de la parte inferior «Acciones» > «Fusionar cliente».
  3. Busque el segundo cliente con el que quiera fusionarlo.
  4. En una nueva ventana verá una comparación de los datos de ambos clientes.
  5. En la línea «Cliente objetivo» seleccione cuál de los dos registros de datos debe conservarse.
  6. En las siguientes líneas seleccione los datos que deban transferirse. En el caso de los campos de texto, es posible combinar ambos textos. Para ello, seleccione la columna derecha «Combinada».
  7. Haga clic en «Fusionar»
  8. Los datos seleccionados y todos los registros de datos vinculados (citas, tareas, informes y periodos de bloqueo) se trasladan al cliente objetivo. El otro cliente se mueve a la papelera.

¡Y listo! El duplicado ya está eliminado.

Avisos:

  • Permisos limitados
    • Esta función solo está disponible si usted como usuario tiene los permisos «Cliente > Eliminar» e «Informes > Editar historial».
    • Debido a la restricción de permisos, en algunos campos puede estar desactivada la selección de qué cliente se deben transferir los datos. En estos casos se transfieren los datos del cliente objetivo.
  • Si solo uno de los dos registros de datos tiene un ID externo, este deberá seleccionarse como cliente objetivo. Esta es también la configuración por defecto, ya que el ID externo indica una importación (regular) de datos.
  • Por defecto, en la tabla se muestran solo aquellos campos en los que los datos de ambos clientes son diferentes. Para estos campos portatour® intenta hacer una preselección conveniente. En caso necesario, adecúe usted la selección. Para ver también campos con datos iguales, en la casilla de selección de la parte superior cambie de «Con conflicto» a «Todos».
  • Si desea fusionar tres o más registros de datos en un solo cliente, realice el procedimiento anterior varias veces.
  • Esta función no está disponible si portatour® está conectado a un sistema de fuentes de datos (Salesforce, Dynamics CRM, Veeva CRM)